-
1 junction
[ˈdʒaŋkʃən] nouna place at which things (eg railway lines) join:مُفْتَرَق طُرُق، مُلْتَقى طُرُقThere was an accident at the junction of Park Road and School Lane.
-
2 unione
"junction;Verbund;coligaçao"* * *f unionfig unityUnione economica e monetaria Economic and Monetary UnionUnione europea European UnionUnione monetaria ( europea) (European) Monetary Union* * *unione s.f.1 union, uniting, joining; junction; combination: l'unione di due elementi, the combination of two elements; l'unione di due fiumi, the junction of two rivers; unione coniugale, marriage; dalla loro unione è nato un figlio, a son was born of their union2 (fig.) ( armonia, concordia) unity, agreement, concord: vivono e lavorano in perfetta unione, they live and work in perfect harmony // l'unione fa la forza, (prov.) unity is strength (o united we stand, divided we fall)3 ( associazione) union, association, alliance; ( coalizione) coalition: l'unione delle sinistre, the left-wing coalition; Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche (abbr. URSS), Union of Socialist Soviet Republics (abbr. USSR); unione doganale, customs union; unione economica, economic union; unione monetaria, monetary union; unione cooperativa, cooperative association; unione dei consumatori, consumers' union; unione sindacale, trade union association; unione operaia, labour union; unione industriale, employers' association4 (mat.) union, join.* * *[u'njone]sostantivo femminile1) (l'unire) union, joining2) (concordia) harmony, togetherness3) (di stati) union4) (di compagnie, scuole) amalgamation, merger5) (matrimonio) union, match6) (associazione) union, association•Unione Sovietica — stor. Soviet Union
••l'unione fa la forza — prov. united we stand, divided we fall
* * *unione/u'njone/sostantivo f.1 (l'unire) union, joining2 (concordia) harmony, togetherness3 (di stati) union4 (di compagnie, scuole) amalgamation, merger5 (matrimonio) union, match6 (associazione) union, associationl'unione fa la forza prov. united we stand, divided we fall\Unione Europea European Union; Unione Monetaria Europea European Monetary Union; Unione Sovietica stor. Soviet Union. -
3 joint
- the junction of workpieces or the edges of workpieces that are to be joined or have been joined
the junction of workpieces or the edges of workpieces that are to be joined or have been joined
Источник: ГОСТ Р ИСО 17659-2009: Сварка. Термины многоязычные для сварных соединений оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > joint
-
4 лишать чего-л.
•The diffusive flow will denude the n-type side of the junction of the electrons making it positively charged.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > лишать чего-л.
-
5 лишать чего-л.
•The diffusive flow will denude the n-type side of the junction of the electrons making it positively charged.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > лишать чего-л.
-
6 покрыт
•The copper surface is coated (or covered) with a layer of silver.
•The tank is coated with an enamel paint.
•The junction is plated with platinum.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > покрыт
-
7 можно понять из
•The junction reaction is understood by reference to Fig. 18-7.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > можно понять из
-
8 можно понять из
•The junction reaction is understood by reference to Fig. 18-7.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > можно понять из
-
9 на стыке
-
10 confluencia
f.1 confluence.la confluencia de las dos calles the place where the two roads meet2 flowing together, merging together of two or more streams, concursion, concourse.* * *1 confluence\punto de confluencia figurado meeting point* * *SF confluence* * ** * *= confluence, junction, concourse.Ex. Spain is the product of the confluence of cultural, political and even legal traditions.Ex. People value the public library highly as an educational and community resource and the library acts as an 'information junction' to bind the community together.Ex. The remains were followed by a large concourse of people and were laid to rest in the Catholic cemetery, near Bancroft Nebraska.* * ** * *= confluence, junction, concourse.Ex: Spain is the product of the confluence of cultural, political and even legal traditions.
Ex: People value the public library highly as an educational and community resource and the library acts as an 'information junction' to bind the community together.Ex: The remains were followed by a large concourse of people and were laid to rest in the Catholic cemetery, near Bancroft Nebraska.* * *(de dos calles) junction; (de ríos) confluence; (de corrientes, ideologías) convergence, confluence ( frml)* * *
confluencia sustantivo femenino junction: el quiosco está en la confluencia de las calles Mayor y Arenal, the newsstand is located at the intersection of Mayor and Arenal Streets
' confluencia' also found in these entries:
English:
junction
* * *confluencia nf[de ríos] confluence; [de caminos] junction; [de culturas, factores, intereses] convergence;en la confluencia entre la calle Rozas y la calle Paz at the junction o intersection of Rozas and Paz* * *junction* * *confluencia nf: junction, confluence -
11 cruce
m.1 crossing, intersection.gira a la derecha en el próximo cruce turn right at the next junction2 crossing (paso).un cruce fronterizo a border crossing3 cross.un cruce de fox-terrier y chihuahua a cross between a fox terrier and a chihuahua4 crossed line.hay un cruce en la línea we've got o there's a crossed line5 round.6 crossbreeding, crossbreed, mixing.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: cruzar.* * *1 cross, crossing2 AUTOMÓVIL crossroads3 (de razas) crossbreeding4 (interferencia telefónica etc) crossed line5 ELECTRICIDAD short circuit* * *noun m.1) cross, crossing2) crossroads* * *SM1) (Aut) [de carreteras, autopistas] junction, intersection; [de cuatro esquinas] crossroads; [para peatones] crossing, crosswalk (EEUU)cruce a nivel — level crossing, grade crossing (EEUU)
cruce de peatones, cruce peatonal — pedestrian crossing, crosswalk (EEUU)
2)poner la luz o las luces de cruce — to dip one's lights
3) (=acto)- tener un cruce de cablescruce de aros — Ven engagement ceremony ( involving the exchange of rings)
4) (Telec) crossed line5) (Bio) (=proceso) crossbreeding; (=resultado) crossser un cruce de o entre un animal y otro — to be a cross o crossbreed between one animal and another
6) (Mat) intersection, point of intersection7) (Ling) cross, mutual interference* * *1) ( acción) crossing2) ( de calles) crossroads3) (Telec)tener un cruce de cables — (fam) to be in a muddle (colloq)
4) (Agr, Biol) cross* * *1) ( acción) crossing2) ( de calles) crossroads3) (Telec)tener un cruce de cables — (fam) to be in a muddle (colloq)
4) (Agr, Biol) cross* * *cruce11 = intersection, crossover [cross-over], junction, crossing point.Ex: The loan period is given at the intersections of the rows and columns.
Ex: Each person works two and a half days a week and this allows a midweek crossover period so that communication between them is not restricted to notes and phone calls.Ex: People value the public library highly as an educational and community resource and the library acts as an 'information junction' to bind the community together.Ex: They stopped or lay down or wallowed frequently just before the crossing point on the river.* cruce de caminos = crossroads, fork in the road.* cruce de la frontera = border crossing.* cruce de peatones = zebra crossing, pedestrian crossing, pelican crossing.* cruce en barco = boat ride.* cruce fronterizo = border crossing.* cruce peatonal = pedestrian crossing.cruce22 = mixed breed.Ex: Of the 882 dogs, 228 were German hepherds, 86 were Great Danes and 73 were mixed breeds.
* cruce de razas = mixed breed.* * *A (acción) crossingB (de calles) crossroads[ S ] cruce peligroso dangerous junctionCompuesto:cruce peatonal or de peatonespedestrian crossingC ( Telec):hay un cruce en las líneas there's a crossed linees cruce de burro y yegua it is a cross between a donkey and a mare* * *
Del verbo cruzar: ( conjugate cruzar)
crucé es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
cruce es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
cruce
cruzar
cruce sustantivo masculino
1
( on signs) cruce peligroso dangerous junction;
cruce peatonal or de peatones pedestrian crossingc) (Telec):
2 (Agr, Biol) cross
cruzar ( conjugate cruzar) verbo transitivo
1 ( atravesar) ‹calle/mar/puente› to cross
2 ‹ piernas› to cross;
‹ brazos› to cross, fold
3
4 ( llevar al otro lado) to take (o carry etc) … across
5 ‹animales/plantas› to cross
verbo intransitivo ( atravesar) to cross;
cruzarse verbo pronominal
1 ( recípr)
b) (en viaje, camino):◊ nos cruzamos en el camino we met o passed each other on the way;
nuestras cartas se han debido de cruce our letters must have crossed in the post;
crucese con algn to see o pass sb
2 ( interponerse):
se me cruzó otro corredor another runner cut in front of me
cruce sustantivo masculino
1 crossing
(de carreteras) crossroads
2 (entre animales) cross, (animal cruzado) crossbreed
3 Tel crossed line
cruzar
I verbo transitivo
1 to cross
(las piernas) to cross one's legs
(los brazos) to fold one's arms
2 (dirigir unas palabras, miradas) to exchange
3 (animal, planta) to cross, crossbreed
II verbo intransitivo (atravesar) to cross
' cruce' also found in these entries:
Spanish:
glorieta
- luz
English:
cross
- crossing
- crossroads
- gridlock
- interchange
- intersection
- junction
- overshoot
- come
- dim
- dip
- mule
- pass
- pedestrian
- T
* * *♦ nm1. [de líneas] crossing, intersection;[de carreteras] crossroads [singular];gira a la derecha en el próximo cruce turn right at the next junction2. [paso] crossing;pasa al otro lado por el cruce use the crossing to cross the road;un cruce fronterizo a border crossing3. [de animales, plantas] cross;un cruce de fox-terrier y chihuahua a cross between a fox terrier and a chihuahua4. [de teléfono] crossed line;hay un cruce en la línea we've got o there's a crossed line5. [en fútbol] crossfield ball o pass6. [en competición deportiva] round [in knockout competition];les tocó el cruce más difícil they got the toughest draw* * *m1 de especies cross2 de carreteras crossroads sg3:cruce en las líneas TELEC crossed line4 DEP crossfield pass, cross* * *cruce nm1) : crossing, cross2) : crossroads, intersectioncruce peatonal: crosswalk* * *cruce n1. (en general) junction / crossroads2. (paso de peatones) crossing3. (híbrido) cross4. (telefónico) crossed line -
12 Abzweigung
* * *die Abzweigungoffset; junction; turn-off; divergency; branching; branch; road fork; turning* * *Ạb|zwei|gungf -, -enjunction, turn-off; (= Nebenstrecke) turn-off; (= Gabelung) fork; (RAIL = Nebenlinie) branch line; (ELEC) junction* * *die1) (in humans, the place where the legs meet together and join the body.) crotch2) (one of the branches or divisions of a road, river etc into which the road, river etc divides: Take the left fork (of the road).) fork3) ((also turning) a point where one can change direction, eg where one road joins another: Take the third turn(ing) on/to the left.) turn* * *Ab·zwei·gung<-, -en>f1. (Straßengabelung) turning, turn-offwir müssen an der \Abzweigung links [abbiegen] we must turn left at the junction2. (Nebenlinie einer Strecke) branch line* * *die; Abzweigung, Abzweigungen turn-off; (Gabelung) fork* * *Abzweigung f BAHN junction; einer Straße: turning, turnoff, junction; (Gabelung) fork, bifurcation form* * *die; Abzweigung, Abzweigungen turn-off; (Gabelung) fork* * *f.divergency n.fork (in a cable) n. -
13 Einmündung
f von Fluss: mouth, estuary; von Straße: junction* * *Ein|mün|dungf(von Fluss) confluence; (von Straße) junctiondie Éínmündung der Isar in die Donau — the confluence of the Isar and the Danube
* * *Ein·mün·dungf1. (Einfahrt) entry, road leading up to a junction2. (Mündung) Fluss confluence* * *die (von Straßen) junction* * ** * *die (von Straßen) junction -
14 jonction
jonction [ʒɔ̃ksjɔ̃]feminine noun* * *ʒɔ̃ksjɔ̃1) ( point de rencontre) junction2) ( rencontre) link-upétablir or réaliser la jonction entre A et B — to link up A and B
opérer une jonction — [armée, manifestants] to link up
* * *ʒɔ̃ksjɔ̃ nfopérer une jonction [armées, expéditions, équipes] — to rendez-vous
point de jonction [routes] — junction, [fleuves] confluence
* * *jonction nf2 ( action de joindre) link-up; faire une jonction entre A et B to link up A and B;3 Mil link-up; opérer une jonction [armée, manifestants] to link up;4 Électrotech junction.[ʒɔ̃ksjɔ̃] nom féminin(point de) jonction meeting point ou junctionà la jonction ou au point de jonction des deux cortèges where the two processions meet2. DROIT -
15 Kreuzung
f1. (road) junction, crossroads Pl. (V. im Sg.), bes. Am. intersection; in die Kreuzung einfahren / über die Kreuzung fahren enter / cross the junction (Am. intersection)* * *die Kreuzung(Straße) crossroads; intersection; junction; crossing;(Zuchtergebnis) crossbreed; hybridism; hybridity; cross;(Züchten) hybridization; crossing; cross-breeding* * *Kreu|zung ['krɔytsʊŋ]f -, -en3) (= Rasse) hybrid; (= Tiere) cross, cross-breed* * *die1) (the result of breeding two varieties of animal or plant: This dog is a cross between an alsatian and a labrador.) cross2) (a place where a road etc may be crossed: a pedestrian-crossing; a level-crossing.) crossing3) (a place where two or more roads cross or meet: At the crossroads we'll have to decide which road to take.) crossroads4) (a place where lines, roads etc intersect: The crash occurred at the intersection (between the two roads).) intersection* * *Kreu·zung<-, -en>f* * *die; Kreuzung, Kreuzungen1) junction; crossroads sing.2) (Biol.) crossing; cross-breeding; (Ergebnis) cross; cross-breedeine Kreuzung aus... und... — a cross between... and...
* * *Kreuzung f1. (road) junction, crossroads pl (v im sg), besonders US intersection;in die Kreuzung einfahren/über die Kreuzung fahren enter/cross the junction (US intersection)* * *die; Kreuzung, Kreuzungen1) junction; crossroads sing.2) (Biol.) crossing; cross-breeding; (Ergebnis) cross; cross-breedeine Kreuzung aus... und... — a cross between... and...
* * *-en f.cross roads n.crossbreed n.crossing n.hybridization n. -
16 Mündung
f1. eines Flusses: mouth; den Gezeiten unterworfene: estuary; einer Straße: T-junction; die Mündung eines Flusses in einen anderen the confluence of two rivers; die Mündung der Goethestraße in die Hauptstraße the junction (Am. intersection) of the Goethestrasse and the Hauptstrasse, the point where the Goethestrasse joins the Hauptstrasse* * *die Mündung(Fluss) mouth; estuary; outfall;(Schusswaffe) muzzle;(Öffnung) mouth; orifice* * *Mụ̈n|dung ['mʏndʊŋ]f -, -en(von Fluss) mouth; (= Trichtermündung) estuary; (von Rohr) mouth; (von Straße) end; (= Gewehrmündung, Kanonenmündung) muzzledie Mündung des Missouri in den Mississippi — the confluence of the Missouri and the Mississippi, the point where the Missouri flows into the Mississippi
die Mündung der Straße auf die B 11 — the point where the road joins the B11
* * *die1) (the open end of the barrel of a gun etc.) muzzle2) (a narrow end-piece fitted to a pipe, tube etc: The fireman pointed the nozzle of the hose-pipe at the fire.) nozzle* * *Mün·dung<-, -en>[ˈmʏndʊŋ]f1. GEOG mouth2. (vordere Öffnung) muzzle* * *die; Mündung, Mündungen1) mouth; (größere TrichterMündung) estuary2) (bei Feuerwaffen) muzzle* * *Mündung fdie Mündung eines Flusses in einen anderen the confluence of two rivers;die Mündung der Goethestraße in die Hauptstraße the junction (US intersection) of the Goethestrasse and the Hauptstrasse, the point where the Goethestrasse joins the Hauptstrasse* * *die; Mündung, Mündungen1) mouth; (größere TrichterMündung) estuary2) (bei Feuerwaffen) muzzle* * *-en (einer Schusswaffe) f.muzzle n. -en f.mouth n.orifice n. -
17 punto de convergencia
(n.) = junction point, similarityEx. He observes that at the junction points of sciences there is an almost twofold deceleration of the processes of application and spreading of knowledge.Ex. These comments are also intended to demonstrate the similarity between indexing and searching and to show how indexing tools feature in the searching process.* * *(n.) = junction point, similarityEx: He observes that at the junction points of sciences there is an almost twofold deceleration of the processes of application and spreading of knowledge.
Ex: These comments are also intended to demonstrate the similarity between indexing and searching and to show how indexing tools feature in the searching process. -
18 संहिता
saṉ-hitāf. conjunction, connection, union TUp. ;
(in gram.) the junction orᅠ combination of letters according to euphonic rules (= saṉdhi, but sometimes considered rather as the state preparatory to the actual junction than the junction itself Prāt. ;
a text treated according to euphonic rules (esp. the real continuous text of the Vedas as formed out of the Padas orᅠ separate words by proper phonetic changes <according to various schools;
cf. IW. 152 >:
beside the Saṃhitās of the Ṛig-, Sāma-, andᅠ Atharvaveda there is the Vājasaneyi-Saṃhitās belonging to the White Yajur-veda,
andᅠ five other Saṃhitās belonging to the black Yajur-veda,
viz. the Taittirīya-Saṃhitā, the Saṃhita of the Ātreyas < known only by its Anukramaṇī>, the Saṃhitā of the Kaṭhas, the Kapishṭhala-Kaṭha-Saṃhitā, andᅠ the Saṃhitā of the Maitrāyaṇiyas orᅠ Maitrāyaṇī-Saṃhitā) Nir. Prāt. etc.;
any methodically arranged collection of texts orᅠ verses (e.g.. the Rāmâyaṇa, the various law-books, the medical works of Caraka andᅠ Ṡārṇgadhara, the complete system of natural astrology etc. <cf. bṛihat-s->;
there is alsoᅠ a Saṃhitā of the Purāṇas said to have been compiled by Vyāsa, the substance of which is supposed to be represented by the Vishṇu-purāṇa) MBh. VarBṛS. Pur. etc.;
science L. ;
the force which holds together andᅠ supports the universe (a term applied to the Supreme Being accord. toᅠ some) MW. ;
N. of various wks.
-
19 Kreuzungsbereich
m area of a ( oder the) junction (Am. intersection); im Kreuzungsbereich at or near the junction (Am. intersection)* * *im Kreuzungsbereich at or near the junction (US intersection) -
20 на стыке
1) General subject: ajoint, at the interface of, across, at the interface2) Medicine: junction at the junction3) Automation: at the joint (двух поверхностей)4) Makarov: at the junction
См. также в других словарях:
The Junction (disambiguation) — The Junction is a neighbourhood in Toronto, Ontario, Canada.The Junction may also refer to:*The Junction (band), a rock band from Toronto, Canada *The Junction, New South Wales, a suburb of Newcastle, New South Wales, Australia *The Junction, a… … Wikipedia
The Junction (Ogden, Utah) — The Junction is an entertainment, retail, and residential complex in Ogden City built on the site of the former Ogden City Mall. This is a joint effort project by Ogden City, The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, Wells Fargo, the Boyer … Wikipedia
The Junction (album) — The Junction is the self titled album released by Canadian band The Junction. Produced by The Junction and Brian Moncarz, it was released by Universal Records in Canada on February 13, 2007. Track listing # Station Me # Put the Hammer Down #… … Wikipedia
The Junction — For other uses of The Junction , see The Junction (disambiguation). The Junction Neighbourhood … Wikipedia
The Junction, New South Wales — Infobox Australian Place type = suburb name = The Junction city = Newcastle state = nsw imagesize = caption = pop = 1,295 pop footnotes = Census 2006 AUS|id=SSC14441|name=The Junction (State Suburb)|accessdate=2008 01 24|quick=on] density = 3700… … Wikipedia
The Junction (band) — Infobox musical artist Name = The Junction Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Brampton, Ontario Canada flagicon|Canada Genre = Indie rock Years active = 2000–present Label = Universal Music Associated… … Wikipedia
Up the Junction — infobox Book | name = Up the Junction title orig = translator = image caption = 1988 Virago Press edition author = Nell Dunn illustrator = Susan Benson cover artist = country = UK language = English series = genre = publisher = MacGibbon Kee pub… … Wikipedia
Up the Junction (song) — Single infobox | Name = Up the Junction Artist = Squeeze from Album = Cool for Cats Released = May 18, 1979 (UK) Format = 7 vinyl Recorded = 1978 Genre = Rock Length = 3:10 Label = A M Records Producer = John Wood Squeeze Chart position = #2 (UK… … Wikipedia
Up The Junction (Zane Lowe Sessions) — Infobox Single Name = Up The Junction (Zane Lowe Sessions) Artist = The View Released = October 29, 2006 Format = 7 , CD Recorded = Genre = Indie rock Length = 9:49 (CD), 5:59 (7 ) Label = [http://www.1965records.com 1965 Records] Producer =… … Wikipedia
Up the Junction (1968 film) — Infobox Film name = Up the Junction image size = caption = director = Peter Collinson producer = writer = based on the book Up the Junction by Nell Dunn adapted by Roger Smith narrator = starring = Dennis Waterman Maureen Lipman music = Manfred… … Wikipedia
Live at the Junction — Infobox music DVD Name = Live at the Junction Type = Live music DVD Artist = Ezio Released = 2005 Recorded = 2005 Genre = folk Length = 96 mins Label = Salami Records Producer = Derek Bruce Last DVD = Live at the Shepherds Bush Empire (1999) This … Wikipedia